Última actualización: 12 de abril de 2026

Estos Términos y Condiciones (en adelante, los "Términos") regulan el uso de la aplicación móvil MiMoney (en adelante, el "Servicio"), operada por Edukai Enterprises EIRL (en adelante, el "Titular"), con RUC inscrito ante la SUNAT, y domicilio en Los Aromos 644, Dpto 301, Lima, Perú.

Al descargar, instalar, registrarse o utilizar la aplicación, usted (en adelante, el "Usuario") declara haber leído, entendido y aceptado estos Términos en su totalidad, así como nuestra Política de Privacidad.

1. DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO

MiMoney es una aplicación de gestión de finanzas personales que permite a los usuarios:

• Registrar ingresos y gastos personales.
• Crear y administrar presupuestos.
• Establecer y dar seguimiento a metas financieras.
• Visualizar reportes y estadísticas de su situación financiera.

MiMoney es una herramienta de organización personal y no constituye ni reemplaza asesoría financiera, contable, tributaria o de inversiones profesional.

2. CAPACIDAD LEGAL

Para utilizar el Servicio, usted declara ser mayor de edad conforme a la legislación peruana (18 años) o, en caso de ser menor de edad entre 14 y 18 años, contar con la autorización de sus padres o tutores legales, conforme al artículo 42 del Código Civil Peruano.

3. REGISTRO Y CUENTA DE USUARIO

Para utilizar el Servicio, el Usuario debe crear una cuenta proporcionando información veraz, completa y actualizada. El Usuario es responsable de:

• Mantener la confidencialidad de sus credenciales de acceso (correo electrónico y contraseña).
• Todas las actividades que se realicen bajo su cuenta.
• Notificar de inmediato al Titular cualquier uso no autorizado de su cuenta.
• Mantener actualizada su información de registro.

El Titular no será responsable por pérdidas o daños derivados del incumplimiento de estas obligaciones por parte del Usuario.

4. USO ACEPTABLE

El Usuario se compromete a utilizar el Servicio únicamente para fines lícitos y de acuerdo con estos Términos, la legislación peruana y las buenas costumbres. Queda expresamente prohibido:

• Utilizar el Servicio para cualquier propósito ilegal, fraudulento o no autorizado.
• Intentar acceder a cuentas de otros usuarios o a sistemas del Titular sin autorización.
• Interferir con el funcionamiento, seguridad o integridad del Servicio.
• Realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar el software del Servicio.
• Reproducir, duplicar, copiar, vender o explotar cualquier parte del Servicio sin autorización escrita del Titular.
• Introducir virus, malware u otro código malicioso en el Servicio.
• Utilizar el Servicio para registrar información de terceros sin su consentimiento.

5. PROPIEDAD INTELECTUAL

Todos los derechos de propiedad intelectual e industrial sobre el Servicio, incluyendo pero no limitándose al diseño, código fuente, gráficos, logotipos, marcas, contenido y documentación, son propiedad exclusiva de Edukai Enterprises EIRL, y se encuentran protegidos por el Decreto Legislativo N° 822 (Ley sobre el Derecho de Autor), el Decreto Legislativo N° 1075 (Ley de Propiedad Industrial) y demás normas aplicables.

Se concede al Usuario una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para el uso personal del Servicio. Esta licencia no otorga derecho alguno de propiedad sobre el Servicio.

6. PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES

El tratamiento de los datos personales del Usuario se rige por nuestra Política de Privacidad, la cual forma parte integral de estos Términos, en cumplimiento de la Ley N° 29733 - Ley de Protección de Datos Personales y su Reglamento.

El Usuario reconoce y acepta que al utilizar el Servicio, otorga su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales conforme a lo establecido en la Política de Privacidad.

7. CONTENIDO DEL USUARIO

Toda la información financiera personal que el Usuario ingrese en la aplicación (ingresos, gastos, presupuestos, metas) es de su exclusiva propiedad y responsabilidad. El Titular:

• No accede a la información financiera individual de los usuarios salvo requerimiento legal o para soporte técnico autorizado por el Usuario.
• No es responsable de la exactitud o veracidad de la información ingresada por el Usuario.
• Podrá utilizar datos agregados y anónimos para fines estadísticos y de mejora del Servicio.

8. DISPONIBILIDAD DEL SERVICIO

El Titular se esfuerza por mantener el Servicio disponible de forma continua, pero no garantiza su disponibilidad ininterrumpida. El Servicio puede sufrir interrupciones por:

• Mantenimiento programado o de emergencia.
• Causas de fuerza mayor o caso fortuito.
• Fallas en servicios de terceros (servidores, infraestructura de red, tiendas de aplicaciones).

El Titular se reserva el derecho de suspender, modificar o descontinuar el Servicio, total o parcialmente, con notificación previa razonable cuando sea posible.

9. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

En la máxima medida permitida por la legislación peruana:

• El Servicio se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas.
• El Titular no será responsable por decisiones financieras, de inversión, tributarias o de cualquier otra índole que el Usuario tome en base a la información registrada o presentada por la aplicación.
• El Titular no será responsable por la pérdida de datos del Usuario derivada de causas fuera de su control razonable.
• En ningún caso el Titular será responsable por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos que resulten del uso o la imposibilidad de uso del Servicio.

Las limitaciones anteriores se aplican en la medida permitida por el artículo 1321 y siguientes del Código Civil Peruano y las normas de protección al consumidor aplicables.

10. INDEMNIZACIÓN

El Usuario se compromete a indemnizar y mantener indemne al Titular, sus directivos, empleados y representantes, frente a cualquier reclamación, daño, pérdida o gasto (incluyendo honorarios de abogados) que surja del incumplimiento de estos Términos por parte del Usuario o del uso indebido del Servicio.

11. ELIMINACIÓN DE CUENTA

El Usuario puede solicitar la eliminación de su cuenta en cualquier momento a través de nuestra página de soporte. Al procesar la eliminación:

• Se eliminarán todos los datos personales del Usuario de nuestros sistemas activos.
• Se conservarán únicamente aquellos datos que el Titular esté obligado a mantener por disposición legal.
• La eliminación será efectiva dentro de los plazos establecidos por la normativa de protección de datos personales.

12. SUSPENSIÓN Y TERMINACIÓN

El Titular podrá suspender o dar por terminada la cuenta del Usuario, sin responsabilidad alguna, cuando:

• El Usuario incumpla estos Términos.
• El Usuario realice actividades que pongan en riesgo la seguridad o integridad del Servicio.
• Sea requerido por autoridad competente.
• El Titular decida descontinuar el Servicio, con notificación previa razonable.

13. MODIFICACIONES A LOS TÉRMINOS

El Titular se reserva el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Los cambios serán notificados al Usuario a través de la aplicación o por correo electrónico y entrarán en vigencia treinta (30) días después de la notificación.

El uso continuado del Servicio después de dicho plazo constituye la aceptación de los Términos modificados. Si el Usuario no está de acuerdo con las modificaciones, deberá dejar de utilizar el Servicio y solicitar la eliminación de su cuenta.

14. LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN

Estos Términos se rigen e interpretan de acuerdo con las leyes de la República del Perú, incluyendo:

• Código Civil Peruano (Decreto Legislativo N° 295).
• Ley N° 29571 - Código de Protección y Defensa del Consumidor.
• Ley N° 29733 - Ley de Protección de Datos Personales.
• Decreto Legislativo N° 822 - Ley sobre el Derecho de Autor.

Para cualquier controversia derivada de estos Términos, las partes se someten a la jurisdicción de los juzgados y tribunales del distrito judicial de Lima, Perú, sin perjuicio del derecho del Usuario de acudir a INDECOPI o a los mecanismos de resolución de conflictos previstos en la normativa de protección al consumidor.

15. DISPOSICIONES GENERALES

• Separabilidad: Si alguna disposición de estos Términos es declarada inválida o inaplicable, las demás disposiciones permanecerán en pleno vigor y efecto.
• Renuncia: La falta de ejercicio de cualquier derecho por parte del Titular no constituirá renuncia a dicho derecho.
• Totalidad del acuerdo: Estos Términos, junto con la Política de Privacidad, constituyen el acuerdo completo entre el Usuario y el Titular respecto al uso del Servicio.

16. CONTACTO

Para cualquier consulta sobre estos Términos, puede contactarnos en:

Email: augusto@devtechperu.com

Edukai Enterprises EIRL
Los Aromos 644, Dpto 301
Lima, Perú